PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA
Hoja B96123· NIF A60000593
- Domicile :
- Activité :
- Comercio al por menor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos en establecimientos especializados
- Forme juridique :
- Sociedad Anónima (SA)
- Dirigeants :
- Charles Christopher William Durn, Martha L Durcan, Petra Heck, Marina Stravrinides, Manuel Krahl, Eamonn Thomas Clarke
Informations juridiques
Informations juridiques de PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA
Activité
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA est une Sociedad Anónima (SA) dont le siège social est à Barcelona (Cataluña). Son activité déclarée est « Comercio al por menor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos en establecimientos especializados » (CNAE 4741). Le Registro Mercantil a publié 59 actes la concernant, du 1 juin 2012 au 31 août 2026, répartis en 6 types d'actes distincts.
Activité économique (CNAE)
4741 · Comercio al por menor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos en establecimientos especializados
Dirigeants et représentants
Administrateurs
Actuels
- Charles Christopher William DurnDepuis le 23/05/2012Presidente
- Martha L DurcanConsejero Delegado
- Petra HeckDepuis le 20/02/2013Consejero
- Marina StravrinidesDepuis le 23/05/2012ConsejeroSecretario
- Manuel KrahlDepuis le 23/02/2021Consejero
- Eamonn Thomas ClarkeDepuis le 03/07/2017Consejero
Anciens
- Enrico SoldatiniCessation le 16/06/2026PresidenteConsejero
- Marina StavrinidesCessation le 23/02/2021ConsejeroSecretario
Fondés de pouvoir
Actuels
- Irina Adriana PitacDepuis le 16/07/2024Apoderado Solidario
- Alena LipkovaDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Alessandro TiraboschiDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Loira Bernardez MartaDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Claudia Valentina ChicheanuDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Maria Corina MaldesDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Maria Cristina PaunDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Marion Kischkat EloitDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Maximilian Felix WeissDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Mariana GentonDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Margarita MikhaltsovaDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Moreno Oliver OlgaDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Pennie StoneDepuis le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Foixench Mateu XeniaDepuis le 20/03/2025Apoderado Solidario
- Garin Perez Jorge ManuelDepuis le 11/01/2024Apoderado Solidario
- Esteban Garcia Bernalt CarmenDepuis le 11/01/2024Apoderado Solidario
- Gersende FelizianiDepuis le 16/11/2020Apoderado Solidario
- Charles Christopher William DunnDepuis le 14/12/2015Apoderado Solidario
- Douglas DooDepuis le 15/05/2019Apoderado Solidario/Mancomunado
- Holger Mengay EcksteinDepuis le 03/07/2017Apoderado Solidario/Mancomunado
- Anca UngureanuDepuis le 15/05/2019Apoderado Solidario/Mancomunado
- Bert DeplaDepuis le 15/05/2019Apoderado Solidario/Mancomunado
- Andreea PetrescuDepuis le 15/05/2019Apoderado Solidario/Mancomunado
- Ruiz Latorre MariaDepuis le 03/07/2017Apoderado Solidario
- Mariapina MarancaDepuis le 20/02/2013Apoderado Solidario
- Alexander IatsoukovitchDepuis le 03/06/2015Apoderado Solidario
Anciens
- Bernal Martinez Maria Del CarmenCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Sepo Mendoza CarlotaCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Aguilar Molina Miguel AngelCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Belizon Cebada Ana MariaCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Marius StoicanescuCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario/Mancomunado
- Molina Martinez SilviaCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Martin SabourinCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Fernandez Herrera GemaCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Michael WagenknechtCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Naranjo Gomez PaulaCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Albendea Lopez YolandaCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Linda SjoestedtCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Linda Victoria SjostedtCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario/Mancomunado
- Aparicio Navas LauraCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Andreas SattlerCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Baamonde Salgueiro Carmen MariaCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Bosch Batlle BibianaCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Martinez Bejarano Viviana MariaCessation le 16/06/2026Apoderado Solidario
- Anne Sophie SchvarzCessation le 23/02/2021Apoderado
- Zaharieva Jeliazkova AntoniaCessation le 03/07/2017Apoderado
- Malin IllnerCessation le 03/07/2017Apoderado Solidario
- Fabrice RoustanCessation le 03/07/2017Apoderado
- Rolf Dieter SeifertCessation le 03/07/2017Apoderado
- Fabienne CaraCessation le 27/06/2016Apoderado Solidario/Mancomunado
- Christian Peter MyrusCessation le 24/02/2016Apoderado Solidario/Mancomunado
- Alain DavidCessation le 03/06/2015Apoderado
- Martina SteckenleiterCessation le 03/06/2015Apoderado
- Wolfgang Klaus EndrissCessation le 17/03/2014Apoderado
- Oliver SchumacherCessation le 20/02/2013Apoderado
- Claudia WeingaertnerCessation le 20/02/2013Apoderado
- Segovia De La Torre BenicioCessation le 20/02/2013Apoderado
Auditeurs
Actuels
- FORVIS MAZARS AUDITORES SLPDepuis le 09/02/2026Auditor de Cuentas
- MAZARS AUDITORES SLPDepuis le 03/07/2017Auditor de Cuentas
- BDO AUDITORES SLDepuis le 23/05/2012Auditor de Cuentas
Cartographie des dirigeants
Actos enregistrés
Changements
- 31/08/2026Modificaciones estatutarias
- 07/05/2024Cambio de domicilio social
CL MARROC,NUM.33-51,ONE PARC OFFICE BUILDING (BARCELONA)
- 01/06/2012Cambio de domicilio social
CL GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 130-136 P.7 (BARCELONA)
Chronologie (BORME)
- 31/08/2026#10155802Modificaciones estatutarias
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Modificaciones estatutarias. MODIFICACION Y REFUNDICION DE LOS ESTATUTOS SOCIALES. Datos registrales. S 8 , H B 96123, I/A 87 (24.08.26).
- 04/08/2026#9642406Otros conceptos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Otros conceptos: SOCIEDAD UNIPERSONAL. SOCIO UNICO: PTC (SSI) UNLIMITED COMPANY. Datos registrales. S 8 , H B 96123, I/A 86 (28.07.26).
- 23/06/2026#9434692RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APODERAD.SOL: ANDREAS SATTLER;ANDREAS SATTLER;MARTIN SABOURIN;BELIZON CEBADA ANA MARIA;LINDA SJOESTEDT;MOLINA MARTINEZ SILVIA;BERNAL MARTINEZ MARIA DEL CARMEN;BOSCH BATLLE BIBIANA;FERNANDEZ HERRERA GEMA.… - 16/02/2026#9072615Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. AUDIT.CUENT.: FORVIS MAZARS AUDITORES SLP. Datos registrales. S 8 , H B 96123, I/A 84 ( 9.02.26).
- 16/02/2026#9072613Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. CONSEJERO: MANUEL KRAHL. SECRETARIO: MANUEL KRAHL. Datos registrales. S 8 , H B 96123, I/A 83 ( 9.02.26).
- 26/03/2025#8559368Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. APODERAD.SOL: EAMONN THOMAS CLARKE;FOIXENCH MATEU XENIA. Datos registrales. S 8 , H B 96123, I/A 82 (20.03.25).
- 23/07/2024#8181812Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. APODERAD.SOL: IRINA ADRIANA PITAC. Datos registrales. S 8 , H B 96123, I/A 81 (16.07.24).
- 06/06/2024#8111147Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. APODERAD.SOL: MICHAEL WAGENKNECHT. Datos registrales. S 8 , H B 96123, I/A 80 (30.05.24).
- 07/05/2024#8067324Cambio de domicilio social
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Cambio de domicilio social. CL MARROC,NUM.33-51,ONE PARC OFFICE BUILDING (BARCELONA). Datos registrales. T 46008 , F 106, S 8, H B 96123, I/A 79 (25.04.24).
- 04/03/2024#7965696Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. PRESIDENTE: EAMONN THOMAS CLARKE. Datos registrales. T 46008 , F 106, S 8, H B 96123, I/A 78 (26.02.24).
- 04/03/2024#7965695RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. CONSEJERO: ENRICO SOLDATINI. PRESIDENTE: ENRICO SOLDATINI. Nombramientos. CONSEJERO: EAMONN THOMAS CLARKE. Datos registrales. T 46008 , F 106, S 8, H B 96123, I/A 77 (26.02.24).
- 18/01/2024#7882347Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. APODERAD.SOL: ESTEBAN GARCIA BERNALT CARMEN;ALBENDEA LOPEZ YOLANDA;APARICIO NAVAS LAURA;SEPO MENDOZA CARLOTA;MARTINEZ BEJARANO VIVIANA MARIA;GARIN PEREZ JORGE MANUEL;BAAMONDE SALGUEIRO CARMEN MARIA;NARA… - 24/05/2023#7544361Cancelaciones de oficio de nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Cancelaciones de oficio de nombramientos. CONSEJERO: PETRA HECK. Datos registrales. T 43163 , F 47, S 8, H B 96123, I/A 50 N (15.05.23).
- 23/05/2023#7542107Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. CONSEJERO: PETRA HECK. Datos registrales. T 46008 , F 105, S 8, H B 96123, I/A 75 (15.05.23).
- 23/05/2023#7542106Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. AUDIT.CUENT.: MAZARS AUDITORES SLP. Datos registrales. T 46008 , F 105, S 8, H B 96123, I/A 74 (15.05.23).
- 23/05/2023#7542105Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. AUDIT.CUENT.: MAZARS AUDITORES SLP. Datos registrales. T 46008 , F 105, S 8, H B 96123, I/A 73 (15.05.23).
- 04/03/2021#6290165Revocaciones
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APODERADO: MARINA STAVRINIDES;MARINA STAVRINIDES;ANNE SOPHIE SCHVARZ. Datos registrales. T 46008 , F 105, S 8, H B 96123, I/A 72 (23.02.21).
- 04/03/2021#6290164Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. SECRETARIO: MANUEL KRAHL. Datos registrales. T 46008 , F 104, S 8, H B 96123, I/A 71 (23.02.21).
- 04/03/2021#6290161RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. CONSEJERO: MARINA STAVRINIDES. SECRETARIO: MARINA STAVRINIDES. Nombramientos. CONSEJERO: MANUEL KRAHL. Datos registrales. T 46008 , F 104, S 8, H B 96123, I/A 70 (23.02.21).
- 24/11/2020#6134408Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. APODERAD.SOL: GERSENDE FELIZIANI;CHARLES CHRISTOPHER WILLIAM DUNN. Datos registrales. T 46008 , F 104, S 8, H B 96123, I/A 69 (16.11.20).
- 16/07/2019#5493228Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. PRESIDENTE: ENRICO SOLDATINI. Datos registrales. T 46008 , F 103, S 8, H B 96123, I/A 68 ( 8.07.19).
- 16/07/2019#5493227RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. CONSEJERO: CHARLES CHRISTOPHER WILLIAM DUNN. PRESIDENTE: CHARLES CHRISTOPHER WILLIAM DUNN. Nombramientos. CONSEJERO: ENRICO SOLDATINI. Datos registrales. T 46008 , F 103, S 8, H B 96123, I/A 67 ( 8.07.19… - 24/05/2019#5411306RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APOD.MANCOMU: ENRICO SOLDATINI;HOLGER MENGAY ECKSTEIN;PETRA HECK;EAMONN THOMAS CLARKE;LINDA VICTORIA SJOSTEDT. Nombramientos. APOD.SOL/MAN: ENRICO SOLDATINI;HOLGER MENGAY ECKSTEIN;PETRA HECK;EAMONN THOMA… - 18/07/2018#4971064Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. APODERAD.SOL: EAMONN THOMAS CLARKE. Datos registrales. T 46008 , F 102, S 8, H B 96123, I/A 65 (11.07.18).
- 25/08/2017#4519465Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. APODERAD.SOL: MOLINA MARTINEZ SILVIA;BERNAL MARTINEZ MARIA DEL CARMEN;BOSCH BATLLE BIBIANA;FERNANDEZ HERRERA GEMA. Datos registrales. T 46008 , F 102, S 8, H B 96123, I/A 64 (17.08.17).
- 11/08/2017#4504645Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. APODERAD.SOL: LINDA SJOESTEDT. Datos registrales. T 46008 , F 102, S 8, H B 96123, I/A 63 ( 3.08.17).
- 13/07/2017#4459382RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APODERAD.SOL: ENRICO SOLDATINI;MALIN ILLNER;HOLGER MENGAY ECKSTEIN;PETRA HECK;EAMONN THOMAS CLARKE. Nombramientos. APOD.MANCOMU: ENRICO SOLDATINI;HOLGER MENGAY ECKSTEIN;PETRA HECK;EAMONN THOMAS CLARKE;LI… - 13/07/2017#4459381Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. CONSEJERO: MARINA STAVRINIDES. SECRETARIO: MARINA STAVRINIDES. Datos registrales. T 46008 , F 101, S 8, H B 96123, I/A 61 ( 3.07.17).
- 13/07/2017#4459380RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APODERADO: ROLF DIETER SEIFERT;FABRICE ROUSTAN;ZAHARIEVA JELIAZKOVA ANTONIA. Nombramientos. APODERAD.SOL: MARTIN SABOURIN;BELIZON CEBADA ANA MARIA;RUIZ LATORRE MARIA. Datos registrales. T 43163 , F 50, S… - 13/07/2017#4459379Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. APODERAD.SOL: ENRICO SOLDATINI;MALIN ILLNER;HOLGER MENGAY ECKSTEIN;PETRA HECK;EAMONN THOMAS CLARKE. Datos registrales. T 43163 , F 50, S 8, H B 96123, I/A 59 ( 3.07.17).
- 13/07/2017#4459378Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. AUDIT.CUENT.: MAZARS AUDITORES SLP. Datos registrales. T 43163 , F 50, S 8, H B 96123, I/A 58 ( 3.07.17).
- 17/11/2016#4112703Revocaciones
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APODERADO: PETRA HECK;EAMONN THOMAS CLARKE;HOLGER MENGAY ECKSTEIN;MALIN ILLNER. APOD.SOL/MAN: ENRICO SOLDATINI. Modificación de poderes. APODERADO: PETRA HECK. Datos registrales. T 43163 , F 49, S 8, H B… - 04/07/2016#3927008RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APOD.SOL/MAN: FABIENNE CARA. Nombramientos. APODERAD.SOL: MARIAPINA MARANCA;ANDREAS SATTLER. Datos registrales. T 43163 , F 49, S 8, H B 96123, I/A 56 (27.06.16).
- 03/03/2016#3748311RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APOD.SOL/MAN: CHRISTIAN PETER MYRUS. Nombramientos. APOD.SOL/MAN: FABIENNE CARA;ENRICO SOLDATINI. Datos registrales. T 43163 , F 49, S 8, H B 96123, I/A 55 (24.02.16).
- 22/12/2015#3642965Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. APODERAD.SOL: ANDREAS SATTLER. Datos registrales. T 43163 , F 48, S 8, H B 96123, I/A 54 (14.12.15).
- 22/12/2015#3642964Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. CONSEJERO: CHARLES CHRISTOPHER WILLIAM DUNN. PRESIDENTE: CHARLES CHRISTOPHER WILLIAM DUNN. Datos registrales. T 43163 , F 48, S 8, H B 96123, I/A 53 (14.12.15).
- 11/06/2015#3360986RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APODERADO: ALAIN DAVID. Nombramientos. APODERAD.SOL: MARIAPINA MARANCA. Datos registrales. T 43163 , F 47, S 8, H B 96123, I/A 52 ( 3.06.15).
- 11/06/2015#3360985RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APODERADO: MARTINA STECKENLEITER;MARTINA STECKENLEITER;MARTINA STECKENLEITER. Nombramientos. APODERAD.SOL: ALEXANDER IATSOUKOVITCH. Datos registrales. T 43163 , F 47, S 8, H B 96123, I/A 51 ( 3.06.15).
- 11/06/2015#3360984Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. CONSEJERO: PETRA HECK. Datos registrales. T 43163 , F 47, S 8, H B 96123, I/A 50 ( 3.06.15).
- 17/03/2015#3239091Nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. APOD.SOL/MAN: CHRISTIAN PETER MYRUS. Datos registrales. T 43163 , F 46, S 8, H B 96123, I/A 49 ( 9.03.15).
- 07/08/2014#2925288Cancelaciones de oficio de nombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Cancelaciones de oficio de nombramientos. CONSEJERO: PETRA HECK. Datos registrales. T 43163 , F 38, S 8, H B 96123, I/A 32 N (30.07.14).
- 25/03/2014#2732930Revocaciones
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APODERADO: WOLFGANG KLAUS ENDRISS. Datos registrales. T 43163 , F 46, S 8, H B 96123, I/A 48 (17.03.14).
- 28/02/2013#2152323RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APODERADO: SEGOVIA DE LA TORRE BENICIO;SEGOVIA DE LA TORRE BENICIO;ALAIN DAVID;MARIAPINA MARANCA;SEGOVIA DE LA TORRE BENICIO. Nombramientos. APODERADO: MARIAPINA MARANCA;ALAIN DAVID. Datos registrales. T… - 28/02/2013#2152322RevocacionesNombramientos
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Revocaciones. APODERADO: CLAUDIA WEINGAERTNER;OLIVER SCHUMACHER. Nombramientos. APODERADO: MALIN ILLNER;PETRA HECK;ANNE SOPHIE SCHVARZ. Datos registrales. T 43163 , F 45, S 8, H B 96123, I/A 46 (20.02.13).
- 01/06/2012#1750759NombramientosCambio de domicilio social
PARAMETRIC TECHNOLOGY ESPAÑA SA. Nombramientos. AUDIT.CUENT.: BDO AUDITORES SL. CONSEJERO: MARINA STRAVRINIDES. SECRETARIO: MARINA STRAVRINIDES. PRESIDENTE: CHARLES CHRISTOPHER WILLIAM DURN. Otros conceptos: CESE DE DON AARON CHARLES VON STAATS Y DE …
Documents officiels
Documents officiels du Registro Mercantil que nous obtenons et vous livrons en PDF.
Nota informativa mercantil
État registral actuel : administradores et apoderados avec leur DNI, objet social, capital, domicile et dernier dépôt de comptes.
Public
Dépôt de comptes annuels
Image réelle du dépôt par exercice : bilan, compte de résultat et structure de l'actionnariat.
Public
Certification des statuts
Statuts en vigueur de la société, certifiés par le registrador.
Public
Certification des pouvoirs
Pouvoirs en vigueur d'un apoderado donné (en indiquant son NIF ou son nom).
Public
Certification d'existence et de cargos en vigueur
Certificat faisant foi de l'existence, de la validité et des cargos en vigueur.
Public
Certification des bénéficiaires effectifs
Bénéficiaires effectifs officiels de la société.
Nécessite un intérêt légitime (associé, administrateur ou entité assujettie)
Rapport sur la position de risque
Rapport de risque commercial de la société.
Public
Documents officiels du Registro Mercantil d'Espagne · livraison en PDF. Prix selon l'arancel, nous vous envoyons un devis après la demande.
Coordonnées
Prospecter
Les sociétés espagnoles qui exercent la même activité — Comercio al por menor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos en establecimientos especializados — sont listées ensemble.